Voa, pai? Sim, voa.

Dás-me os fios que já não usas? São azuis e vermelhos, como veias, brilham, surpreendem, entrelaçam-se.

A imaginação é a protagonista neste livro em que as coisas ganham nova vida, têm novos usos e passam a ser outras coisas.

Uma menina, um pai, uma montanha de fios e aparelhos (aparentemente inúteis) e um objectivo comum: juntos criarem Outra Coisa, que vai surpreender todos. Não fosse esta história também sobre tempo e amor.

Escrito pela autora peruana Katya Adaui e pela ilustradora argentina Cecilia Codoni. Foi vencedor do Prémio Fundação Cuatrogatos 2023, vencedor de menção especial na BRAW Amazing Bookshelf na Feira Internacional de Bolonha 2023 e selecionado para integrar a White Ravens List 2023 (três dos mais importantes selos da literatura infanto-juvenil mundial).

Este livro pertence à Coleção Conta outra Vez, e conta como cúmplices os adultos que, com ritmo, entoação, sonoridades, pausas, suspense, gargalhadas ou não, irão (re)ler e (re)folhear cada página, e no fim ouvir: “mais uma vez”.

FICHA TÉCNICA
Título original: Otra cosa
Texto: Katya Adaui
Ilustrações: Cecilia Codoni
©?2022, mónimo ediciones, Perú
Publicado por acordo com Birds of a Feather Agency

Copyright desta edição:
©?2024, Padrões Óbvios, LDA.|Upa editora
Título: Outra coisa
Tradução: Joana Barata
36 páginas | 160 x 230 mm
ISBN: 978-989-35234-3-8
1.ª EDIÇÃO: outubro 2024
Impresso em Portugal